第四十一课
§41.1 目前为止，我们将大量注意力放在七种行星振动及其高八度的激活与平衡上。持之以恒的修习，应该已经使整个过程进入自动运作。也就是说，你不再需要有意识地关注归属与关系的细节，意识心智因此得以腾出来，去把握与卡巴拉振动力量相关的更新颖、更复杂的理念。
§41.2 然而，在着手十二个身体区域与黄道能量的激活修习之前，我们要先通过一项综合性的观想技法，重新将自己奉献于「光」的服务。这项技法综合了我们至今所有修习的要点，核心理念是：有意识地将我们可能激活的一切能量，奉献给心中「自我」的服务。
§41.3 切记：若你确实持之以恒地施行了我们至此所勾勒的修习，你便已极大地增加了流入个人影响范围的力量。这股力量能让你更有效地从事手头的一切事务。正因如此，在我们添加更多力量之前，重新将自己奉献于「爱」的服务至关重要。通过这一奉献，我们将重申自己的企望：在 Tiphareth（美丽），即「基督中心」的层次上，成为给予并领受爱的清澈通道。
§41.4 将自己奉献给爱的中心，是把不断增长的能量导入正确渠道的最有力手段。这些渠道引领我们走向解放，并与「更高自我」有意识地合一。我们确实已经加速了更强能量在人格复合体中的流入，因此必须尽一切所能，确保增添的力量不会强化较低本性的谬误模式。我们所有人共有生命之魂，在某种程度上仍受制于这些模式。
§41.5 除了奉献，我们还必须持续运用爱的力量，因为正是持续的运用赋予它力量。我常告诫你要有意识地练习去爱，即便起初感到不自在、过于多愁善感，甚至虚伪。只管坚持下去，直到你开始体会到我的意思。你必须与魔术师一同工作，确立从心之中心流溢而出的慈爱。也就是说，你必须有意识地投入注意力与努力，在与他人的一切关系中展开这种更高之爱的品质。
§41.6 在观想中反复与美丽中的「自我」认同，我们便不再惯常认同较低本性的缺陷，从而将力量导离它们。那些缺陷并非「我」。每当我们发觉自己以负面方式回应时（这不可避免），只要内在的魔术师保持警醒，便能防止力量刺激这些感受。
§41.7 在学习如神那样去爱的过程中，我们必须认定：没有任何理由或辩解，能使这些负面感受成为正当。为它们辩解太容易了，因为其他人也在发泄类似的敌意。然而，我们既然在学习涵盖一切的爱，就必须拒绝为怨恨、恼怒、嫉妒或任何类似感受辩解，并将它们止住。
§41.8 往后，一旦我们真正扎根于爱中，Geburah（严厉）所代表的严酷，便能作为爱的行动来施行；这种严酷是平衡与力量所必需的。美丽中的爱之中心，领受来自 Geburah 与 Chesed（慈悲）双方的流溢。真正的慈爱永远是公正的，也知道如何以爱施行严酷。但在我们预备好评判他人的行为之前，必须先知道更高之爱的感受，并明白它绝非由任何分离性的表达所驱动。一切分离性的表达，不过是生命之魂在 Yesod（基础）中升起、进入有意识注意后形成的扭曲映现。
§41.9 本课给出的综合性技法，也旨在帮助我们发展出越来越强的留心能力。如你所知，这种给予注意力的能力，是进入更高冥想状态的首要条件。留心同样是正确评估相对价值所要求的：它教我们如何给予物质关切应有的关注，却不过度投入。这种基于注意力的正确评估，还能帮助将力量导向更高的企望，远离焦虑、怨恨与愤怒；这些情绪无一例外地与物质层面的欲望、关切和关系相连。
§41.10 如你所知，我们从不主张回避问题、处境或关系。没有人能通过回避而学会在万物中看见灵性精髓。对物质关切的正确评估，有助于止住那种过度依赖事物外在形态的倾向，因为这种依赖能如海绵般吸走我们的能量。我们常被告知：伟大工作的秘密是均衡。所谓均衡，不正是知觉事物相对价值、从而按正确比例分配能量与注意力的能力吗？注意力即是力量。一旦我们将过多注意力放在物质关切上，便耗散了本可导向灵性目标的力量。
§41.11 这并不意味着推卸对他人的责任，或回避对生命的卷入。它意味着学会让注意力的一部分始终对更高指引保持敞开，永远觉察我们的灵性目标，好让我们分配力量与能量的方式与那些目标相谐和。
§41.12 要点在于：物质关切一旦得到正确评估，实际上能为灵性发展增添助益。关键是在更大的格局中把握它们真正的位置。这里还要记住：个体的发展层次确实造成差别。同样一种物质取向，对一个人或许不算过度，对另一个人却可能是大错；后者对生命有着更广的领会，却将这种领会搁置一旁，把全部能量投向物质获取与谋求地位。因此，所谓正确评估，意指基于自身灵性发展与理解的层次，给予物质事务正确分量的注意。
§41.13 注意力分量不正确，未必意味着在物质一侧过度。对物质价值关切太少，同样会导致失衡。有一种倾向，尤其在当今年轻人之中，是将一切物质关切都视为邪恶，断定彻底拒斥它们便是灵性成长的最大加速。完全转离 Adonai（主）的各种形态，便是否认它们本质上的灵性，而且几乎等同于逃避对这个世界的责任。一旦我们记得物质层面始终是最终的结果而非原因，对物质现象的冥想便能引向对根本原则的理解，而这种理解最终将使我们从一切相关的妄念中永远得自由。
§41.14 「贫困即灵性」这一理念，会在情感层面催生出对贫困的渴望，进而限制作为灵魂财富的超意识能量流动。这种态度不仅在个人层面上阻挡充足的供给，也在群体心智中滋养着贫困的模式；这些模式已在物质层面给太多人带来悲苦与绝望。这颗行星上其实有足够满足每个人的供给，但与其他一切一样，丰盈的态度必须先在思想与情感层面确立。人类意识必须开始在思想上构想充足的供给，并在情感上感受它。在集体意识中帮助确立这样的思想与感受，正是我们工作的一部分。
§41.15 在此所要勾勒的练习中，我们将在唤起每一种行星力量后，返回心之中心，将一切能量奉献给「自我」的服务。在朝向力量增长的过程中，这一奉献至为重要。与此同时，我们要将魔术师观想于上方，以帮助确立物质与灵性关切之间注意力的正确分配。你若不想服务生命，便不会成为那种持之以恒的神秘学修习者，而你已经证明自己是这样的人。然而，在你确立能量引导上的均衡之前，你在服务上所能奉献的，仍不如本可达到的那般有价值。
技法
§41.16 备好七张行星钥匙和对应高八度的三张钥匙。先观想魔术师位于头顶上方，能量经由他的魔杖被领受、集中并引导。这项技法的重点，在于将一切行星能量引导并奉献给心中的「爱之中心」。
§41.17 将第 21 号钥匙的蓝紫色光经由魔术师的魔杖引下，以它的振动浸透自己，以 A 音吟诵。
§41.18 立即将与心之中心相关的橙色振动引下，以橙色光浸透自己，以 D 音吟诵。然后进行你的奉献：
§41.19 「我将流入我影响范围的凝结、局限的土星能量，奉献给居于心中的『自我』，为其服务。」
§41.20 接着，将火星的红色振动经由魔术师的魔杖引下，当明亮红光浸透你时，以 C 音吟诵。随即将太阳的橙色振动再一次引下，以橙色光充溢自己，以 D 音吟诵。然后进行你的奉献：
§41.21 「我将动态的火星能量奉献给心的服务，好让它能消解一切阻碍完美之爱统治的因素。」
§41.22 将木星的紫色光经由魔术师的魔杖引下，以其明亮之光充满自己，以 A# 音吟诵。再一次将太阳的橙色光引下，以橙色光充溢自己，以 D 音吟诵。然后进行你的奉献：
§41.23 「我将流入我影响范围的一切财富，无论是心智的、情感的还是物质的，都奉献给居于爱之心中的『自我』，为其服务。」
§41.24 将那发光的绿光经由魔术师的魔杖引下，浸透自己，以 F# 音吟诵。再一次将太阳的橙色光引下，以 D 音吟诵。然后进行你的奉献：
§41.25 「我将我一切的欲望奉献于成为更高之爱的通道，好让我能更好地服务心中的『基督中心』。」
§41.26 将那搏动的蓝色光经由魔术师的魔杖引下，以 G# 音吟诵。再一次将橙色光引下，以 D 音吟诵。然后进行你的奉献：
§41.27 「我将我那协调性的无意识物质奉献给爱的服务，好让我能被转化为一条通道，使『自我』可经由它向地上一切生灵送出越来越多的爱。」
§41.28 将第 1 号钥匙的黄色光经由魔术师的魔杖引下，以 E 音吟诵。再一次将橙色光引下，以 D 音吟诵。然后进行你的奉献：
§41.29 「我将我的注意力奉献给越来越完美地体验爱的永不衰竭之力。」
§41.30 现在，经由魔术师的魔杖将三种高八度色彩依次引下，一次一种地将红、蓝、黄引下，以每一种浸透自己。接着，吟诵 She — mmmm — ahh（C - G# - E）三次，然后进行你的奉献：
§41.31 「我将那充满我、带来灵感、喜悦与无限生命的超意识能量，奉献给『唯一自我』；在其神圣流溢中，唯有美可见。」
§41.32 在结束之前，我们要在周围形成椭圆，将这一切能量集中于对「自我」的服务。先观想七种行星色彩各自经由魔术师的魔杖流出，立即在你周围形成一个圈：将蓝紫、橙、红、紫、绿、蓝、黄依次引下，形成环绕你的椭圆彩虹。然后，将红、蓝、黄三种高八度能量引下，这一切无需吟诵，因为吟诵已经确立。将三种高八度置于你周围的椭圆中，与七色之间留出约一英寸的间距。再一次吟诵 Shemah 三次，同时观想七色彩虹朝右旋转、三色椭圆朝左旋转。最后，将你影响范围内的一切能量奉献给心中「自我」的服务。
§41.33 如常进行物质的绷紧与放松练习，将能量与奉献固着于你的细胞意识。