第三十六课
§36.1 随着你持之以恒地做这些课里给出的修习，你会发觉：观想的细节越加越多，做完它们实际花去的时间却越来越少。最终，你将能像收拢望远镜那样，把无数的理念与意象层层压缩，一举铺陈、强化并综合起来。等到熟练之后，整个修习所花的时间，将只等于吟诵本身所需要的时间。
§36.2 我们的目标，是让「激活、平衡、加速这七种基本能量」成为一种无意识的模式。等这一过程变得自动，你只需把意向唤入心中，一天之内便能在想象中做上好几次。但到了这一步，也不要放弃实打实的修习：每天至少一次，配合塔罗钥匙、色卡与出声的吟诵。这实际上就是将成果带入 Malkuth（王国）。其余时间，重演可以在心智中进行，吟诵也一样。工作会在精微的物质中推进，而这些额外的心智专注时段，将极大地加速嬗变的过程。
§36.3 Beth 的路径与第1号钥匙、水星相关，它连接 Binah（理解）与 Kether（王冠）。它是第12条「透明智慧」（Transparent Intelligence）之路径。与 Beth 相配的一对对立面，是生命与死亡。所谓透明，就是让光自由、无阻地通过的品质。个人自我意识的最高功能，是为自上方而来的光清出道路。第1号钥匙所描绘的，是一种感受性的态度：正是它启动了「原初意志」从王冠流入理解的子宫，而原初物质便在那里被赋予形态。
§36.4 当我们高举「安静的注意与奉献」这根魔杖，便开始领受关于神之「真意志」的种种领悟。正是这种透明的心智品质，让「宇宙目的」之流得以进入个人觉知的花园。当这股流进入理解那使一切成为有限的领域时，它便化作 Neshamah（神圣之魂）的更高直觉，为我们所能领受。
§36.5 魔术师向我们显示的，是一种强烈的自我交托：正是它使我们对「知晓神之旨意」有了感受性。一个人不知道那旨意是什么，就无从遵从它。唯有借着理解那分辨与领会的属性，「原初意志」才为意识心智所能理解。当你怀着谦卑的企望、为服务生命而不断高举魔杖时，你便对 Neshamah 的直觉有了感受性，并领受到实际的领悟：身为神的个体化器具，你如何才能最好地服务「原初意志」的演化目的。
§36.6 魔术师的秘密，在于密切的注意所具有的转化与嬗变之力。通过奉献性的注意，我们建起一条精微的通道，凭它以「宇宙心智」的眼睛去看世界。当我们成为神的透明器具、从而扩大觉知的范围时，我们也就扩大了内在的生命原则。因为生命即意识；觉知的范围被扩展多少，生命便增长多少。
§36.7 一切生命都根植于 Chokmah（智慧）之中的生命力 Chaiah。那生命临在于万物之中，无论它看上去被遮蔽得多深。在塔罗中，隐士是智慧的象征。他手中的提灯，便是那道使一切物质中所内含的意识得以活化、扩展的光。在伟大工作的实践中，隐士所对应的，是凭注意之力，越来越大量地同化这道「即是生命」的光。在占星上，隐士对应处女座，此座由水星主宰。所指的炼金修习，以「重生」为顶点；那是一种活性的层次，相形之下，个人生命的种种局限简直如同死亡。
§36.8 对「自我」的有意识觉知，才是真正的生命。我们越是趋近对「自我」的完美觉知，所表达的生命就越多。这一对对立面中的死亡，指的是无觉知、沉没于形态、把意识局限在外在表象的界限之内。凡将自己奉献出来、充当「原初意志」之无阻传送者的人，会越来越觉察到那更大的生命，我们全都安住在它里面。
§36.9 第1号钥匙便是第12条「透明」之路径，它将王冠之光导入理解之中那普遍无意识的场域。要永远记得：每一种宇宙层面的关系，都有它在小宇宙中的对应物。当这股能量之流在一个人身上畅通无阻时，我们所知的生死循环，对他而言便正走向终结。与理解相关的「圣殿之主」级次，正是这一转化的顶点。一位圣殿之主，对理解的建造过程有着完美的领会；他凭着对「生命」的无阻传送，已获得了对死亡的统治。
§36.10 本课的技法，是对早先一项观想的详述与进一步扩展：在那项观想里，魔术师在你上方，经由他的魔杖领受更高的流溢。光凭意向被带下，凭注意被导入花园，并在花园中完善人类人格里企望与智慧的品质。
§36.11 这项修习的一个目的，我先前已经指出：以一种「不可越之环」（ring-pass-not）环绕自己，为你提供一道暂时的隔绝，挡开种种干扰。这「不可越之环」由七种基本色彩振动及其相关音调构成。你所要隔绝的，是人格层次的恐惧、忧虑、问题、思想与关切；不只是你自己的，也包括那些从他人流溢到你身上的。这道隔绝只用于一段特定的时期，目的是让你成为一座更有效的接收站，去接收更高的振动能量。因此，在进入一段较长的冥想之前施行这项观想，尤其可取。冥想结束之后，那光仍会留存。你将带着增长的力量与增添的洞见，回到日常生活的种种问题与模式中去。
§36.12 这道隔绝只限于冥想的那段时期。我们无法靠着始终把自己与其余人类隔墙相阻来服务生命。那本来也做不到，因为我们全都通过生命之魂不可分解地联合在一起。在个体化演化的漫长跋涉中，我们曾在许多世里参与形成了集体无意识中那些负面而具破坏性的模式。按照普遍法则，我们也必须参与它们的消解。你参与这些修习，做的正是这件事。它有助于使你对更高的振动有感受性；然后，你便能把它们当作积极的思想形态，导入集体意识。
§36.13 通过我们一同修习，这些积极的形态得到有节律的重复。我们以带色彩与音调的塔罗观想为形式，将它们投射出去。随着你们每一个人在这项努力中持之以恒，你会发觉：你对这项工作每一个面向的内在意义与更高目的，领会得越来越清晰，也越来越觉得宝贵。当这些积极的思想形态在无意识物质中变得越来越强，它们便帮助我们所有人，去抵挡古老谬误那强大的牵引；对大多数人类而言，那至今仍是一条阻力最小的路。
§36.14 通过你多年的研习与修习，你已获得积极而具投射性的心智力量，它们使你作为人类之仆人的价值有所增进。在心智层面上，你们大多数人都参与着一项团体努力：那些在道途上走在我们前面的人，将种子引导给我们，而这项努力正从这些种子中建造起更高的思想形态。这一点对你们所有人都在某种程度上成立，尽管你或许还无法把更高心智活动的记忆，带到你意识的大脑中来。
§36.15 我们的技法，是这项工作极重要的一个面向。通过有意识的努力，我们正充当一条通道，把这些更高的思想形态引入集体意识，并铭印其上。
技法
§36.16 这项修习的重点，放在形成那道隔绝的椭圆上。它是一道护佑，抵御王国中寻常的焦虑与挫折。可以说，它清出了通道，好让光自上方无阻地倾泻下来。
§36.17 将魔术师观想在你上方，呈完整的人类大小。他是你的「更高心智」，是那位把智慧从「独一实相」传送到你大脑意识的传送者。接下来，当我们去形成那七种基本宇宙能量的椭圆时，我们便是在形成一个光的容器，它能吸引并持守来自上方的智慧。一次一种，把这七种基本色彩逐一一路带下、穿过你，让每一种都浸透你的物质身体；然后一种接一种，把每一种色彩形成为环绕你的椭圆环带。
§36.18 从第21号钥匙与蓝紫色开始。观想魔术师经由他的魔杖引入蓝紫色光，将它集中在自己体内，再把它导向下方的花园，也就是你的物质身体。以蓝紫色光充溢你的载体，然后把它形成为一道环绕你的椭圆光带。观想到这里，以 A 音吟诵 Ah-oo-mm 三次，并进行你的冥想：
§36.19 「『治理智慧』以统治的蓝紫色光充满我。这道光，消解我人格中一切使我受奴役于过去的模式。」
§36.20 接着看第19号钥匙。观想魔术师正引入太阳的橙色光。看那橙色光集中于魔术师体内，随后充满你的身体，最后形成为一道椭圆环带，就在蓝紫色的外面。以 D 音吟诵 Ah-oo-mm，并进行你的冥想：
§36.21 「『汇集智慧』以太阳的辐射充满我。这道丰饶之光预备我的土壤，好养育『新造之人』的种子。」
§36.22 看着第16号钥匙，观想魔术师引入鲜明的红色振动。看见它充满你的身体，然后形成为一道光带，就在橙色环带的外面。以 C 音吟诵，并进行你的冥想：
§36.23 「『激发智慧』将理智与欲望交融，带它们进入谐和与均衡之境，预备我去领受神的恩典。」
§36.24 魔术师如今引入第10号钥匙的紫色光，并以它充满你。当你把它形成为一道紧挨红色的环带时，以 A#音吟诵，并进行你的冥想：
§36.25 「『渴求探寻之智慧』引领我抓握真理与正确的比例；那才是生命真正的财富，是一切欲望的成全。」
§36.26 当你看着第3号钥匙时，观想魔术师如今引入绿色振动。以绿色光充溢你的身体，然后把它形成为一道环绕你的环带。以 F#音吟诵，同时进行你的冥想：
§36.27 「『光明智慧』是创造之力。当它以其无限的智慧充满我时，昨日的愚昧便终结了。」
§36.28 观想魔术师如今引入女祭司的蓝色，以这光充满你，然后把它形成为那环绕你的椭圆。以 G#音吟诵，并进行你的冥想：
§36.29 「『联合智慧』以普遍之爱充满我。正是这爱，将我与『原初意志』的王冠联合在一起。」
§36.30 最后，看见魔术师引入「更高智慧」的黄色光，并把它形成为那环绕你的光之彩虹。以 E 音吟诵，并进行你的冥想：
§36.31 「我所是的那生命，便是『父』的光。随着这生命通过我寻得越来越自由的表达，我知道：在一切世界中，都没有死亡。」
§36.32 现在，在那护佑的椭圆环之内，感受你的身体与你的灵光正像一只杯子那样，被辐射之光注满。正是这道辐射之光为心智带来智慧，并在安静的企望中，探取关于那唯一永恒「自我」的知识。
§36.33 冥想的时段结束后，把你所持守的光倾倒向空间的一切方向。要具体地这样做：面向西方，如《声音与色彩》课程中「空间立方」的程式所示。黄色送往上方，蓝色送往下方，橙色送往南方，红色送往北方，紫色送往西方，绿色送往东方。立方中心的那一点是蓝紫色，那是诸色相会的内在中心。
§36.34 以惯常的绷紧与放松练习收尾。